Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
تهدي البعثة الدائمة للبرازيل لدى الأمم المتحدة أطيب تحياتها إلى المستشار القانوني للأمم المتحدة، وبالإشارة إلى مذكرة الأمين العام المؤرخة # أيلول/سبتمبر # ، تتشرف البعثة بأن تحيطكم علما بأن البرازيل قررت أن تتقدم بترشيح السيدة سيلفيا هيلينا دي فيغويريدو شتينر لمنصب قاض في المحكمة الجنائية الدولية
English[en]
The Permanent Mission of Brazil to the United Nations presents its compliments to the Legal Counsel of the United Nations and, with reference to the Secretary-General's note of # eptember # has the honour to inform that Brazil has decided to present the candidature of Ms. Sylvia Helena de Figueiredo Steiner for the post of judge of the International Criminal CourtMs
French[fr]
La Mission permanente du Brésil auprès de l'Organisation des Nations Unies présente ses compliments au Conseiller juridique de l'Organisation et, se référant à la note du Secrétaire général datée du # septembre # a l'honneur de lui faire savoir que le Brésil a décidé de présenter la candidature de Mme Sylvia Helena de Figueiredo Steiner à un poste de juge de la Cour pénale internationale
Russian[ru]
Постоянное представительство Бразилии при Организации Объединенных Наций свидетельствует свое уважение Юрисконсульту Организации Объединенных Наций и со ссылкой на записку Генерального секретаря от # сентября # года имеет честь сообщить о том, что Бразилия решила представить кандидатуру г-жи Сильвии Элены ди Фигуэйреду Стайнер на должность судьи Международного уголовного суда
Chinese[zh]
巴西常驻联合国代表团向联合国法律顾问致意,关于秘书长 # 年 # 月 # 日的照会所提事宜,现荣幸地通知您,巴西已决定提名西尔维娅·海伦娜·德菲格雷多·斯坦纳女士为国际刑事法院法官职务候选人。