Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Něco temného přichází.
German[de]
Etwas Dunkles ist auf dem Weg.
English[en]
Something dark is coming.
Spanish[es]
Algo oscuro se aproxima.
Estonian[et]
Mida halba on tulemas.
Croatian[hr]
Nešto mračno dolazi.
Hungarian[hu]
Valami sötét közeleg.
Indonesian[id]
sesuatu yang jahat akan datang.
Italian[it]
Sta arrivando qualcosa di oscuro.
Norwegian[nb]
Noe ondt er på vei.
Dutch[nl]
Iets duisters is aanstaande.
Polish[pl]
Nadchodzi coś mrocznego.
Portuguese[pt]
Algo maligno vem aí.
Slovak[sk]
Niečo temného prichádza.
Slovenian[sl]
Nekaj temačnega se približuje.
Serbian[sr]
Nešto mračno dolazi.
Vietnamese[vi]
Một thứ gì đó tối tăm đang đến.