Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
д) извършване на приблизителната инвентаризация на парниковите газове в Съюза;
Czech[cs]
e) sestavování přibližné inventury skleníkových plynů Unie;
Danish[da]
e) kompilering af Unionens tilnærmede drivhusgasopgørelse
German[de]
e) die Erstellung des vorläufigen Treibhausgasinventars der EU;
Greek[el]
ε) κατάρτιση της ενωσιακής κατά προσέγγιση απογραφής των αερίων θερμοκηπίου·
English[en]
(e) compiling the Union approximated greenhouse gas inventory;
Spanish[es]
e) la compilación del avance de inventario de gases de efecto invernadero de la Unión;
Estonian[et]
e) liidu kasvuhoonegaaside ligikaudsete inventuuriandmete koondamine;
Finnish[fi]
e) unionin kasvihuonekaasuinventaarion ennakkotietojen kokoaminen;
French[fr]
e) établissement de l'inventaire par approximation des gaz à effet de serre de l'Union;
Irish[ga]
(e) neas-fhardal gás ceaptha teasa an Aontais a thiomsú;
Croatian[hr]
(e) sastavljanju približnog inventara stakleničkih plinova Unije;
Hungarian[hu]
e) az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásáról megközelítőleges adatokat tartalmazó uniós jegyzék összeállítása;
Italian[it]
e) compilazione dell’inventario approssimativo dell’Unione dei gas a effetto serra;
Lithuanian[lt]
e) sudaryti Sąjungos šiltnamio efektą sukeliančių dujų tarpinės apskaitos ataskaitą;
Latvian[lv]
e) sagatavojot aptuveno Savienības siltumnīcefekta gāzu pārskatu;
Maltese[mt]
(e) il-ġbir tal-inventarju tal-Unjoni dwar il-gassijiet serra approssimati;
Dutch[nl]
e) het opmaken van de geschatte broeikasgasinventaris van de Unie;
Polish[pl]
e) sporządzaniu unijnego przybliżonego wykazu gazów cieplarnianych;
Portuguese[pt]
e) Elaboração do inventário aproximado de gases com efeito de estufa da União;
Romanian[ro]
(e) compilarea inventarului armonizat de gaze cu efect de seră la nivelul Uniunii;
Slovak[sk]
e) zostavovaní približnej inventúry skleníkových plynov v Únii;
Slovenian[sl]
(e) pripravi okvirne evidence Unije o toplogrednih plinih;
Swedish[sv]
e) sammanställa unionens approximativa inventering av växthusgaser,