Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Som kandidatland skal Tyrkiet opfylde de politiske Københavnskriterier, dvs. at det bl.a. skal have stabile institutioner, der garanterer retsstaten, menneskerettighederne, ytringsfriheden og pressefriheden.
German[de]
Als Beitrittsland muss die Türkei die politischen Kriterien von Kopenhagen erfüllen, wozu auch stabile Institutionen zählen, die die Rechtsstaatlichkeit, die Achtung der Menschenrechte sowie die Meinungs- und Pressefreiheit gewährleisten.
Greek[el]
Ως υποψήφια χώρα, η Τουρκία πρέπει να ανταποκριθεί στα κριτήρια της Κοπεγχάγης, συμπεριλαμβανομένης της σταθερότητας των θεσμών οι οποίοι διασφαλίζουν το κράτος δικαίου, τα ανθρώπινα δικαιώματα, την ελευθερία έκφρασης και την ελευθερία του τύπου.
English[en]
As a candidate country, Turkey has to meet the Copenhagen political criteria, including the stability of institutions guaranteeing the rule of law, human rights, freedom of expression and freedom of the press.
Spanish[es]
Como país candidato, Turquía debe cumplir los criterios políticos de Copenhague, incluyendo la estabilidad de las instituciones que garanticen el Estado de Derecho, los derechos humanos, la libertad de expresión y la libertad de prensa.
Finnish[fi]
Niihin kuuluu instituutioiden vakaus, jolla taataan oikeusvaltion periaate, ihmisoikeudet, ilmaisuvapaus ja lehdistönvapaus.
French[fr]
La Turquie, en tant qu'État candidat, doit satisfaire aux critères politiques de Copenhague, notamment la stabilité des institutions garantissant le respect de l'État de droit, des droits de l'homme, de la liberté d'expression et de la liberté de la presse.
Italian[it]
La Turchia, in qualità di paese candidato, deve rispettare i criteri politici di Copenaghen, tra cui la stabilità delle istituzioni che garantiscono lo stato di diritto, i diritti umani, la libertà di espressione e di stampa.
Dutch[nl]
Als kandidaat-lidstaat dient Turkije te voldoen aan de politieke criteria van Kopenhagen, waaronder stabiele instellingen die de rechtsstaat, de mensenrechten, de vrijheid van meningsuiting en de persvrijheid waarborgen.
Portuguese[pt]
Como país candidato, a Turquia tem de cumprir os critérios políticos de Copenhaga, incluindo a estabilidade das instituições garantes do Estado de direito, os direitos humanos, a liberdade de expressão e a liberdade de imprensa.
Swedish[sv]
Som kandidatland måste Turkiet uppfylla de politiska kriterier som angavs i Köpenhamn och som omfattar krav på stabila institutioner som garanterar rättssäkerhet, mänskliga rättigheter, yttrandefrihet och tryckfrihet.