Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не забравяйте, че на Джоунс ще му е нужно време да се аклиматизира.
Greek[el]
Παρακαλώ έχετε υπόψιν σας, ότι Τζόουνς θα χρειαστεί κάποια περίοδο προσαρμογής.
English[en]
Please keep in mind... that Jones will need a certain period of adjustment.
Spanish[es]
No olvide que Jones necesitará un periodo de adaptación.
Finnish[fi]
Yrittäkää muistaa, että Jones tarvitsee aikaa sopeutumiseen.
Hungarian[hu]
Vegye figyelembe, kérem, hogy időt kell adnunk Jones-nak az alkalmazkodásra.
Norwegian[nb]
Vær snill å huske at Jones trenger en periode med tilpasning.
Dutch[nl]
Vergeet niet dat Jones zich de eerste tijd moet leren aan te passen.
Romanian[ro]
Va rog retineti ca Jones are nevoie de o anumita perioada de acomodare
Serbian[sr]
Ne zaboravite da je Džonsu potrebno vreme da se aklimatizuje.
Swedish[sv]
Och försök komma ihåg att Jones behöver en viss tillvänjningsperiod.