Besonderhede van voorbeeld: -8762707039589302848

Arabic

بعد مرور ما يقرب من سبعين عاماً على قصف هيروشيما وناجازاكي، تظل على إلحاحها على مستوى العالم وجهة نظر مفادها أن اكتساب مقعد على الطاولة الجيوسياسية الدولية امتلاك الأسلحة النووية.

German

Beinahe 70 Jahre nach dem Bombardement von Hiroshima und Nagasaki ist man auf globaler Ebene nach wie vor der Ansicht, dass ein Platz am geopolitischen Tisch der Erwachsenen den Besitz von Atomwaffen erfordert.

English

Nearly 70 years after the bombing of Hiroshima and Nagasaki, the view persists globally that gaining a seat at the grownup table of geopolitics requires nuclear weapons.

Spanish

Han pasado casi 70 años desde los bombardeos de Hiroshima y Nagasaki, y aún hoy el mundo entiende que, para acceder a la mesa de los grandes de la geopolítica, se requiere el arma nuclear.

French

Près de 70 ans après les bombardements d’Hiroshima et de Nagasaki, l’idée persiste à l’international selon laquelle la possibilité de s’asseoir à la table des grands de la géopolitique exigerait de posséder l’arme atomique.

Dutch

Bijna 70 jaar na het bombarderen van Hiroshima en Nagasaki blijft mondiaal het hardnekkige idee bestaan dat aanschuiven aan de grote-mensen-tafel van de geopolitiek kernwapens vereist.

Chinese

广岛长崎原子弹爆炸近70年后,世界各国依然认为拥有核武器才能在地缘政治谈判桌上获得席位。