Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
• وفي 22 حزيران/يونيه 2012، أجرت الولايات المتحدة أكبر مناورة مشتركة على الإطلاق لإطلاق النار بالذخيرة الحية، مع الجيش الدمية الكوري الجنوبي جنوب المنطقة المنزوعة السلاح، مع استخدام علم جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية كهدف لإطلاق النار عليه.
English[en]
• On 22 June 2012, the US conducted the largest ever joint live firing exercise, together with the south Korean puppet army at the south of the demilitarized zone, using the DPRK flag as a target.
Spanish[es]
• El 22 de junio de 2012, los Estados Unidos llevaron a cabo, junto con el ejército títere surcoreano, su mayor ejercicio conjunto con fuego real hasta la fecha al sur de la zona desmilitarizada y utilizaron la bandera de la República Popular Democrática de Corea como blanco.
French[fr]
• Le 22 juin 2012, ils ont conduit au sud de la zone démilitarisée le plus grand exercice conjoint à tirs réels jamais mené avec l’armée fantoche sud-coréenne, en utilisant le drapeau de la République populaire démocratique de Corée comme cible;
Russian[ru]
• 22 июня 2012 года США провели самые крупные за все время совместные учения с боевой стрельбой вместе с армией своих южнокорейских марионеток к югу от демилитаризованной зоны, используя флаг КНДР как цель;
Chinese[zh]
2012年6月22日,美国与南朝鲜傀儡军队在非军事区南部进行有史以来最大规模的联合实弹演习,使用朝鲜国旗作为射击目标。