Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Es kann andererseits auch einen Rückschritt in autoritäre Verhältnisse darstellen.
English[en]
It may, on the other hand, represent a step backwards into forms of authoritarianism.
Spanish[es]
Por otro lado, puede suponer un paso atrás si se cae en formas de autoritarismo.
Finnish[fi]
Toisaalta se voi myös ottaa askelen taaksepäin kohti autoritaarisia hallinnon muotoja.
French[fr]
Il pourrait aussi s’agir, en revanche, d’un pas en arrière vers un certain autoritarisme.
Dutch[nl]
De ontwikkelingen in Zimbabwe kunnen echter ook leiden tot een stap terug in de richting van autoritaire staatsvormen.
Swedish[sv]
Det kan å andra sidan betyda ett steg bakåt till olika typer av auktoritärt styre.