Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Намаляването на емисиите ще осигури положителен принос за постигането на тавана за 2030 г.
Czech[cs]
Snížení emisí pozitivně přispějí k dosažení stropu na rok 2030.
Danish[da]
Emissionsreduktionerne vil bidrage positivt til opfyldelsen af 2030-loftet.
German[de]
Die Emissionsreduktionen werden positiv zur Einhaltung der Höchstgrenze von 2030 beitragen.
Greek[el]
Οι μειώσεις των εκπομπών θα συμβάλουν θετικά στην επίτευξη του ανώτατου ορίου για το 2030.
English[en]
Emission reductions will positively contribute to achievement of the 2030 ceiling.
Spanish[es]
La reducción de las emisiones contribuirá positivamente a cumplir el límite máximo establecido para 2030.
Estonian[et]
Heitkoguste vähendamine aitab kaasa 2030. aasta piirtaseme saavutamisele.
Finnish[fi]
Päästövähennykset edistävät vuodelle 2030 asetetun päästörajan saavuttamista.
French[fr]
Les réductions d'émissions contribueront positivement à l'atteinte du plafond de 2030.
Croatian[hr]
Smanjenja emisija pozitivno će utjecati na postizanje gornje granice za 2030.
Hungarian[hu]
A kibocsátáscsökkentés pozitívan járul hozzá a 2030. évi felső határ eléréséhez.
Italian[it]
Le riduzioni delle emissioni contribuiranno positivamente al raggiungimento del limite previsto per il 2030.
Lithuanian[lt]
Mažinant išmetamuosius teršalus bus užtikrintos 2030 m. viršutinės ribos.
Latvian[lv]
Emisiju samazinājums pozitīvi ietekmēs 2030. gada robežvērtību sasniegšanu.
Maltese[mt]
It-tnaqqis fl-emissjonijiet se jikkontribwixxi b'mod pożittiv biex jintlaħaq il-limitu massimu tal-2030.
Dutch[nl]
Emissiereducties leveren een positieve bijdrage aan het bereiken van het plafond voor 2030.
Polish[pl]
Redukcje emisji pozytywnie przyczynią się do osiągnięcia pułapu na 2030 r.
Portuguese[pt]
As reduções das emissões contribuirão positivamente para alcançar os valores-limite para 2030.
Romanian[ro]
Reducerile de emisii vor contribui în mod pozitiv la atingerea plafonului pentru 2030.
Slovak[sk]
Zníženie emisií pozitívne prispeje k dosiahnutiu stropu v roku 2030.
Slovenian[sl]
Zmanjšanje emisij bo pozitivno prispevalo k doseganju zgornje meje za leto 2030.
Swedish[sv]
Utsläppsminskningarna kommer att bidra positivt till att 2030 års tak uppnås.