Metadata
Author: imf.org
Data
English[en]
Despite the more pronounced commodity price boom, growth rates over the last decade have been in line with earlier boom episodes and inflation rates have remained more subdued.
Spanish[es]
• A pesar del boom de los precios de las materias primas más pronunciado, las tasas de crecimiento de la última década fueron similares a las de episodios de boom anteriores, con tasas de inflación más controladas.
French[fr]
• Bien que l’envolée des cours ait été plus marquée, les taux de croissance des 10 dernières années cadrent avec ceux observés durant les hausses antérieures, et l’inflation est restée plus modérée.
Japanese[ja]
• 第一に、一次産品価格ブームがより顕著であるにもかかわらず、過去10年間の成長率は、以前のブーム時と合致しておりインフレ率は一段と抑制されている。
Russian[ru]
• Несмотря на более выраженный характер бума цен на биржевые товары, темпы роста в течение последнего десятилетия совпадали с показателями предыдущих эпизодов бума, а уровни инфляции остаются более умеренными.
Chinese[zh]
• 尽管大宗商品价格上涨比以往更强劲,过去十年经济增长率与以前价格上涨期 间相比仍然保持稳定,通胀率也更加受到抑制。