Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أستنفذين ما قاله لارى وترسليننى لمدرسة عسكرية ؟
Bulgarian[bg]
Ще послушаш Лари и ще ме изпратиш във военно училище?
German[de]
Heißt das, du schickst mich in die Militärschule?
English[en]
You're gonna do what Larry said and send me to military school?
Spanish[es]
¿Le harás caso a Larry y me mandarás a la escuela militar?
Estonian[et]
Sa teed, mis Larry tahab ja saadad mu sõjaväe kooli?
Finnish[fi]
Aiot tehdä kuten Larry sanoi, ja pistät minut sotakouluun?
French[fr]
Tu m'enverras à l'école militaire comme dit Larry?
Hebrew[he]
תעשי מה שלארי אומר ותשלחי אותי לפנימייה צבאית?
Dutch[nl]
Ga je me dan, zoals Larry zei, naar die school sturen?
Polish[pl]
Zrobisz to, co mówi Larry i wyślesz mnie do szkoły wojskowej?
Portuguese[pt]
Dás ouvidos ao Larry e mandas-me para a Academia Militar?
Romanian[ro]
Vei face ce a spus Larry si ma vei trimite la scoala militara?
Slovak[sk]
Urobíš, čo povedal Larry a pošleš ma do armádnej školy?
Serbian[sr]
Uradićeš ono što je Leri rekao i poslaćeš me u vojnu školu?
Turkish[tr]
Lawrence'ın dediğini yapıp, beni askeri okula mı gönderirsin?