Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Нерка " е дадена на к-н II ранг Ричардсън.
Bosnian[bs]
Nerka se dodjeljuje zapovjedniku Richardsonu.
Greek[el]
Tο Nέρκα ανατέθηκε στον Διοικητή Ρίτσαρσον.
English[en]
The Nerka is being assigned to Commander Richardson.
Spanish[es]
El Nerka ha sido asignado al comandante Richardson.
Finnish[fi]
Nerkaa tulee johtamaan komentajakapteeni Richardson.
French[fr]
C'est le capitaine Richardson qui commandera le Nerka.
Croatian[hr]
Nerka se dodjeljuje komandantu Richardsonu.
Italian[it]
Il Nerka è stato assegnato al comandante Richardson.
Dutch[nl]
De Nerka is toegewezen aan kapitein Richardson.
Polish[pl]
Komandor Richardson przejmuje dowództwo Nerki.
Portuguese[pt]
O Nerka foi destinado ao comandante Richardson.
Romanian[ro]
Nerka va fi comandată de comandorul Richardson.
Serbian[sr]
Nerka se dodeljuje komandantu Ričardsonu.
Turkish[tr]
Nerka'ya Komutan Richardson, eşlik edecek.