Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
We do intricate details back here.
Spanish[es]
Aquí hacemos cosas complicadas.
Estonian[et]
Tegeleme ülipeente detailidega.
Basque[eu]
Gauza zailegiak egiten ditugu.
Persian[fa]
اینجا جزئیات ظریف و حساس زیر دستِ ماست.
Finnish[fi]
Tämä työ on monisäikeistä.
French[fr]
On fait un travail terriblement complexe.
Indonesian[id]
Kita lakukan segalanya dengan mendetail.
Icelandic[is]
Viđ vinnum međ flķkin smáatriđi.
Italian[it]
Il nostro lavoro è molto complesso.
Norwegian[nb]
Vi driver med kompliserte ting.
Portuguese[pt]
Aqui fazemos coisas complexas.
Romanian[ro]
Facem chestii complicate aici.
Slovak[sk]
Nedokážu tu pochopiť tie zložité detaily.
Serbian[sr]
Ovde radimo na složenim stvarima.
Swedish[sv]
Vi utför komplicerat arbete.
Vietnamese[vi]
Họ sẽ không thể để kiểm tra các chi tiết phức tạp ở đây.