Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Kao da vi niste nikada pušili opuške?
Czech[cs]
Hoši, dělaté, jako byste žádný špačky nekouřili.
English[en]
Yeah, like you guy s never smoked a butt, eh?
Spanish[es]
Cómo si nunca hubieran fumado colillas.
Italian[it]
Voi non avete mai fumato mozziconi, vero?
Polish[pl]
Niewidzieliście jak ktoś pali niedopałki
Portuguese[pt]
Certo, como se você nunca tivesse fumado bitucas, né?
Turkish[tr]
Evet, siz sanki hiç izmarit içmediniz mi ha?