Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Върху бутоните/прекъсвачите има надписи, гравирани чрез лазерна проекция.
Czech[cs]
Na tlačítkách/spínačích jsou laserem vygravírované nápisy.
Danish[da]
Der er påskrifter på knapperne/kontakterne, som er indgraveret ved laserprojektion.
German[de]
Auf den Tasten/Schaltern befinden sich durch Laser eingravierte Aufschriften.
Greek[el]
Στα κουμπιά/διακόπτες υπάρχουν ενδείξεις που είναι χαραγμένες με λέιζερ.
English[en]
There are inscriptions on the buttons/switches engraved by laser projection.
Spanish[es]
Lleva leyendas en los botones o interruptores grabadas mediante proyección por láser.
Estonian[et]
Nuppudel/lülititel on laserprojektsiooniga graveeritud pealdised.
Finnish[fi]
Painikkeissa/kytkimissä on laserilla kaiverrettuja merkintöjä.
French[fr]
Les boutons/commutateurs comportent des inscriptions gravées par projection au laser.
Croatian[hr]
Na tipkama/sklopkama su laserski ugravirani natpisi.
Hungarian[hu]
A gombokon/kapcsolókon lézerkivetítéssel gravírozott feliratok vannak.
Italian[it]
I pulsanti/interruttori recano iscrizioni eseguite mediante proiezione laser.
Lithuanian[lt]
Ant mygtukų (jungiklių) lazeriniu būdu išgraviruoti įrašai.
Latvian[lv]
Uz pogām/slēdžiem ir lāzergravēti uzraksti.
Maltese[mt]
Fuq il-buttuni/swiċċijiet hemm iskrizzjonijiet minquxa permezz tal-laser.
Dutch[nl]
Er zijn opschriften op de knoppen/schakelaars die met laser zijn gegraveerd.
Polish[pl]
Na przyciskach/przełącznikach znajdują się napisy wygrawerowane techniką projekcji laserowej.
Portuguese[pt]
Os botões/comutadores contêm inscrições gravadas por projeção a laser.
Slovak[sk]
Na tlačidlách/spínačoch sú laserovo vygravírované nápisy.
Slovenian[sl]
Na tipkah/stikalih so napisi, vgravirani z lasersko projekcijo.
Swedish[sv]
Knapparna/strömbrytarna har inskriptioner graverade genom laserprojicering.