Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако умре веднага, няма ли да има разследване?
Czech[cs]
Že zemře hned a nebude to vystopovatelné.
German[de]
Dass er sofort stirbt und... es keine Spuren hinterlässt?
Greek[el]
Ότι θα πεθάνει αμέσως και ότι δεν θα ανιχνευτεί.
English[en]
That he'll die right away and will it be traceable?
Spanish[es]
¿Morirá inmediatamente y no se podrá localizar?
Finnish[fi]
Että hän kuolee heti, eikä sitä pysty jäljittää.
French[fr]
Qu'il mourra sur le champ et que le poison sera indétectable.
Hebrew[he]
שהוא ימות ישר ואם יהיה אפשרי לעלות על זה?
Croatian[hr]
To on će umrijeti odmah te će se moći pratiti?
Hungarian[hu]
Hogy meghal-e rögtön, hogy lenyomozható lesz-e...
Italian[it]
Morira'subito e... sara'irrintracciabile?
Dutch[nl]
Dat hij meteen zal sterven en zal het traceerbaar zijn?
Polish[pl]
Że umrze natychmiast i że nie będzie śladów.
Portuguese[pt]
Que ele vai morrer logo e será indetectável?
Romanian[ro]
Dacă va muri imediat, şi va fi depistată?
Russian[ru]
А если он умрет мгновенно, можно будет отследить из-за чего?
Serbian[sr]
Da će on umreti odmah i da li će to ostaviti trag?
Turkish[tr]
Hemen ölecek mi ve zehir takip edilebilir mi?
Vietnamese[vi]
Ông ấy sẽ chết ngay và không có dấu vết nào chứ?