Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Είναι ήδη στο σύστημα για βίαιη επίθεση, ληστεία...
English[en]
Guy's already in the system for aggravated assault, robbery.
Spanish[es]
El tío ya está en el sistema por asalto con agravantes, robo.
French[fr]
Déjà connu pour coups et blessures, vol.
Hebrew[he]
גיא כבר במערכת על תקיפה בנסיבות מחמירות, שוד.
Croatian[hr]
Guy je već u sustavu za teške napada, pljačke.
Hungarian[hu]
Már bent van a rendszerben súlyos testi sértés és rablás miatt.
Italian[it]
Risulta già schedato per... aggressione aggravata e rapina.
Dutch[nl]
Guy staat al in het systeem voor zware mishandeling, diefstal.
Polish[pl]
Fecet jest już w systemie z powodu napadu i kradzieży.
Portuguese[pt]
O cara está no sistema por assalto e roubo.
Romanian[ro]
Tipul e deja în sistem pentru atac în formă gravă, furt.
Russian[ru]
Его уже привлекали за разбой и нападение с отягчающими обстоятельствами.
Slovak[sk]
Je v systému pre závažné napadnutie a lúpež.
Serbian[sr]
Već je osuđivan zbog napada i pljačke.