Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg vil gerne bede kommissæren om at undersøge mulighederne for at skabe lovmæssige instrumenter med henblik på at garantere fri trafik på de europæiske hovedfærdselsårer.
German[de]
Ich möchte den Kommissar ferner um Prüfung der Möglichkeiten für die Schaffung eines gesetzlichen Instrumentariums zur Gewährleistung des freien Verkehrs auf europäischen Hauptverkehrsadern bitten.
English[en]
I would like to ask the Commission to examine ways of creating a legal instrument to guarantee free flow of traffic on Europe's main routes.
Spanish[es]
Quisiera pedirle al Comisario que estudie las posibilidades de crear un instrumentario legal a fin de garantizar la libre circulación en las principales arterias europeas.
French[fr]
Le commissaire pourrait-il envisager une série de mesures judiciaires garantissant la libre circulation sur les grands axes du réseau routier européen?
Italian[it]
Vorrei chiedere al Commissario di verificare le possibilità di introdurre uno strumento legislativo che assicuri la libera circolazione sulle principali arterie europee.
Dutch[nl]
Ik zou de commissaris willen vragen de mogelijkheden te onderzoeken van het creëren van een wettelijk instrumentarium om vrij verkeer op de Europese hoofdaders te waarborgen.
Portuguese[pt]
Queria pedir ao senhor comissário que estudasse as possibilidades de se criar um instrumentário jurídico destinado a garantir a liberdade de circulação nas principais artérias europeias.