Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Insuman Rapid je injekční roztok k podkožnímu podání nebo-za výjimečných okolností do žíly (krevní cévy
Danish[da]
Insuman Rapid injektionsvæske er en opløsning til indsprøjtning under huden eller undtagelsesvis i en blodåre
Greek[el]
Το Insuman Rapid είναι ένα διάλυμα, που ενίεται κάτω από το δέρμα ή σε εξαιρετικές περιπτώσεις στη φλέβα (αιμοφόρο αγγείο
English[en]
Insuman Rapid is a solution for injection under the skin or, in exceptional circumstances, into a vein (blood vessel
Spanish[es]
Insuman Rapid es una solución para inyección bajo la piel o, en circunstancias excepcionales, en una vena (vaso sanguíneo
Estonian[et]
Insuman Rapid on süstelahus, mida manustatakse naha alla või erakorralistel juhtudel veeni (veresoonde
Finnish[fi]
Insuman Rapid on ihon alle, tai poikkeustapauksissa laskimoon (verisuoneen) annettava injektioneste
Italian[it]
Insuman Rapid è una soluzione per iniezione sottocutanea o, in casi eccezionali, in vena (vaso sanguigno
Lithuanian[lt]
Insuman Rapid yra tirpalas injekcijoms po oda arba (išimtiniais atvejais) į veną (kraujagyslę
Latvian[lv]
Insuman Rapid ir šķīdums injekcijām zem ādas vai, izņēmuma apstākļos, vēnā (asinsvadā
Portuguese[pt]
A Insuman Rapid é uma solução para injecção sob a pele ou, em casos excepcionais, numa veia (vaso sanguíneo
Romanian[ro]
Insuman Rapid este o soluţie pentru injecţii sub piele sau, în situaţii excepţionale, în venă (vas de sânge
Slovak[sk]
Insuman Rapid je injekčný roztok, ktorý sa podáva podkožne, v ojedinelých prípadoch intravenózne (do cievy
Slovenian[sl]
Raztopina Insuman Rapid je namenjena za injiciranje pod kožo ali, v izjemnih okoliščinah, v veno (žilo
Swedish[sv]
Insuman Rapid är en vätska för injektion under huden eller undantagsvis i en ven (blodkärl