Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عن التسبب بحرب أهلية المستشار سيدعم اتهاماتي وسَتُحَطّم
Bulgarian[bg]
Лорд Канцлера ще потвърди обвиненията ми и ще бъдеш съсипан.
Bosnian[bs]
The lord kancelar će potvrditi moju optužbu a vi ćete biti uništen.
Czech[cs]
Lord kancléř mé obvinění dosvědčí a ty budeš zničen.
Greek[el]
Ο Καγκελάριος θα επιβεβαιώσει τον ισχυρισμό μου, και θα καταστραφείς.
English[en]
The lord chancellor will corroborate my accusation and you will be ruined.
Spanish[es]
El lord canciller corroborará mi acusación y estarás arruinado.
Hungarian[hu]
A főkancellár pedig alá fogja támasztani a szavaimat, neked pedig véged.
Italian[it]
Il Lord Cancelliere sosterrebbe le mie accuse e tu... saresti rovinato.
Dutch[nl]
De grootkanselier zal mijn beschuldigingen bevestigen en dan ben jij de klos.
Portuguese[pt]
O Lorde Chanceller vai apoiar minha acusação e você será arruinado.
Romanian[ro]
Lordul cancelar va confirma acuzaţiile mele şi vei fi ruinat.