Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Jehovah se Getuies wen hofsaak oor kindertoesig
Arabic[ar]
تأييد شهود يهوه في نزاع الوصاية على الأولاد
Cebuano[ceb]
Mga Saksi ni Jehova Gilabanan sa Kaso Mahitungod sa Katungod sa Paghupot sa Bata
Czech[cs]
Svědkové Jehovovi obhájeni v bitvě o svěření dětí do výchovy
Danish[da]
Jehovas Vidner vinder sag om forældremyndighed
German[de]
Jehovas Zeugen in Sorgerechtsfall rehabilitiert
Ewe[ee]
Wokɔ Yehowa Ðasefowo Ŋu le Ðevi Xɔxɔ ƒe Nyaʋiʋli aɖe Me
Greek[el]
Οι Μάρτυρες του Ιεχωβά Δικαιώνονται σε Αγώνα για την Επιμέλεια Παιδιών
English[en]
Jehovah’s Witnesses Vindicated in Child-Custody Battle
Spanish[es]
Quedan vindicados los testigos de Jehová en un caso de custodia infantil
Finnish[fi]
Jehovan todistajille voitto lasten holhouksesta käydyssä oikeustaistelussa
French[fr]
Garde des enfants: le droit des Témoins de Jéhovah reconnu
Hiligaynon[hil]
Mga Saksi ni Jehova Nabindikar sa Baisay Kon Sin-o ang Magaatipan sa Bata
Hungarian[hu]
Jehova Tanúi igazolást nyertek a gyermekelhelyezési küzdelemben
Iloko[ilo]
Naalangon Dagiti Saksi ni Jehova iti Dangadang Maipapan ti Panangaywan iti Ubing
Italian[it]
Riconosciuti i diritti dei testimoni di Geova riguardo all’affidamento dei figli
Japanese[ja]
親権をめぐる争いでエホバの証人が擁護される
Korean[ko]
자녀 보호권 소송에서 여호와의 증인의 정당함이 입증되다
Macedonian[mk]
Победата на Јеховините сведоци во битката за родителско право
Norwegian[nb]
Viktig seier for Jehovas vitner i barnefordelingssak
Dutch[nl]
Jehovah’s Getuigen in gelijk gesteld in voogdijstrijd
Northern Sotho[nso]
Dihlatse tša Jehofa di Emelelwa Ntweng ya Tshwanelo ya go Godiša Bana
Nyanja[ny]
Mboni za Yehova Zilemekezedwa Pankhondo ya Kuyenera kwa Kusunga Ana
Polish[pl]
Świadkowie Jehowy oczyszczeni z zarzutów w procesie o opiekę nad dziećmi
Portuguese[pt]
Testemunhas de Jeová são vindicadas na batalha pela guarda de filhos
Romanian[ro]
Martorii lui Iehova susţinuţi în lupta pentru încredinţarea copiilor
Russian[ru]
Свидетели Иеговы отстояли свои права на опеку детей
Slovak[sk]
Jehovovi svedkovia ospravedlnení v spore o výchovu detí
Slovenian[sl]
Zmaga Jehovovih prič v boju za skrbništvo otrok
Shona[sn]
Zvapupu zvaJehovha Zvakarevererwa Murwisano Yamaruramiro Okuchengeta Vana
Serbian[sr]
Jehovini svedoci opravdani u borbi za starateljstvo nad decom
Southern Sotho[st]
Lipaki tsa Jehova Lia Sireletsoa Ntoeng ea Tokelo ea Molao ea ho Nka Ngoana
Swedish[sv]
Jehovas vittnen vinner strid om vårdnaden av barn
Swahili[sw]
Mashahidi wa Yehova Watetewa Katika Vita ya Kutunza Watoto
Thai[th]
พยาน พระ ยะโฮวา ได้ รับ การ พิสูจน์ ว่า เป็น ฝ่าย ถูก ใน การ ต่อ สู้ เพื่อ คุ้มครอง ดู แล บุตร
Tagalog[tl]
Naipagtanggol ang mga Saksi ni Jehova sa Usapin ng Pangangalaga sa Bata
Tswana[tn]
Basupi ba ga Jehofa ba Fenya Kgang ya go Godisa Bana
Tsonga[ts]
Ku Lweriwa Ka Timbhoni Ta Yehovha eMhakeni Yo Kuma Vun’wini Bya Vana
Ukrainian[uk]
Свідків Єгови оправдали у судовій справі про опіку над дітьми
Xhosa[xh]
AmaNgqina KaYehova Ayaphumelela Kwidabi Lokuba Nelungelo Lokugcina Umntwana
Chinese[zh]
耶和华见证人在子女抚养权争论上大获全胜
Zulu[zu]
OFakazi BakaJehova Bayalwelwa Empini Yokuwinwa Kwabantwana