Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ضع بعض الماء وقلبه لخمس دقائق.
Bulgarian[bg]
Прибави водата, след това я вари 5 минути.
Czech[cs]
Přidej vodu, potom 5 minut míchej.
Danish[da]
Tilsæt vand, i mikroen i fem minutter.
English[en]
Add the water, then nuke for five minutes.
Spanish[es]
Agrégales agua y cocínalos cinco minutos.
Estonian[et]
Lisa vett, siis ahju 5 minutiks.
Hebrew[he]
תוסיף מים, ואז במיקרו לחמש דקות.
Croatian[hr]
Dodaj vodu i ostavi pet minuta.
Dutch[nl]
Water toevoegen en vijf minuten in de magnetron.
Polish[pl]
Dodaj wody, a następnie potrząsaj przez pięć minut.
Portuguese[pt]
Adicione água, esquente por cinco minutos.
Romanian[ro]
Adauga apa, apoi pune-l la cuptorul cu microunde 5 minute.
Slovak[sk]
Daj tam vodu, a nechaj v mikrovlnke päť minút.
Serbian[sr]
Dodaj vodu i ostavi pet minuta.
Turkish[tr]
Suyu ekle ve beş dakika haşla.