Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Kommissionen tager også højde for drøftelserne i denne gruppe ved udformning af det ændrede forslag.
German[de]
Die Kommission wird die Erörterungen dieser Gruppe auch bei der Ausarbeitung ihres geänderten Vorschlags berücksichtigen.
English[en]
The Commission will also take account of the discussions of this group in formulating its revised proposal.
Spanish[es]
La Comisión tendrá también en cuenta las conclusiones de este grupo cuando formule su propuesta revisada.
Finnish[fi]
Komissio ottaa huomioon myös ryhmän keskustelut laatiessaan muutettua ehdotusta.
French[fr]
La Commission tiendra également compte des discussions de ce groupe lors de la révision de sa proposition.
Italian[it]
Nel formulare la propria proposta riveduta, la Commissione terrà conto pure dell’esito dei dibattiti di questo gruppo.
Dutch[nl]
De Commissie neemt de besprekingen van deze forumgroep ook mee als zij haar herziene voorstel opstelt.
Portuguese[pt]
A Comissão terá também em conta os debates desse grupo na formulação da sua proposta revista.
Swedish[sv]
Kommissionen kommer också att ta hänsyn till diskussionerna i denna grupp när den utarbetar sitt reviderade förslag.