Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Производството в Съюза е разпокъсано между големи групи дружества и повече от 380 МСП в целия Съюз.
Czech[cs]
Výroba v Unii je roztříštěná mezi velkými skupinami společností a více než 380 malými a středními podniky v celé Unii.
Danish[da]
EU-produktionen er fordelt mellem store grupper af virksomheder og over 380 små og mellemstore virksomheder i hele Unionen.
German[de]
Die Unionsproduktion ist auf große Unternehmensgruppen und über 380 KMU in der gesamten Union aufgeteilt.
Greek[el]
Η ενωσιακή παραγωγή είναι κατακερματισμένη μεταξύ των μεγάλων ομίλων εταιρειών και περισσότερων από 380 ΜΜΕ σε ολόκληρη την Ένωση.
English[en]
The Union production is fragmented between large groups of companies and more than 380 SMEs throughout the Union.
Spanish[es]
La producción de la Unión se divide entre grandes grupos de empresas y más de 380 pymes en toda la Unión.
Estonian[et]
Liidu tootmine on killustatud suurte kontsernide ja rohkem kui 380 VKE vahel üle liidu.
Finnish[fi]
Unionin tuotanto on hajaantunut suurten yritysryhmien ja yli 380 pk-yrityksen kesken eri puolille unionia.
French[fr]
La production de l'Union est fragmentée entre de grands groupes de sociétés et plus de 380 PME dans toute l'Union.
Croatian[hr]
Proizvodnja u Uniji podijeljena je između velikih grupa društava i više od 380 MSP-ova u cijeloj Uniji.
Hungarian[hu]
Az uniós termelés a nagy vállalatcsoportok és az Unió területén elszórva működő több mint 380 kkv között oszlik meg.
Italian[it]
La produzione dell'Unione è frammentata tra grandi gruppi di società e più di 380 PMI in tutta l'Unione.
Lithuanian[lt]
Sąjungoje produktą gamina didelės bendrovių grupės ir daugiau nei 380 MVĮ visoje Sąjungoje.
Latvian[lv]
Savienības ražošana ir sadrumstalota – tajā piedalās lielas uzņēmumu grupas un vairāk nekā 380 MVU visā Savienībā.
Maltese[mt]
Il-produzzjoni tal-Unjoni hija frammentata bejn gruppi kbar ta' kumpaniji u aktar minn 380 SME fl-Unjoni kollha.
Dutch[nl]
De productie in de Unie is versnipperd over grote groepen ondernemingen en meer dan 380 kleine en middelgrote ondernemingen in de hele Unie.
Polish[pl]
Produkcja unijna jest rozdrobniona pomiędzy duże grupy przedsiębiorstw i ponad 380 małych i średnich przedsiębiorstw w całej Unii.
Portuguese[pt]
A produção da União está fragmentada entre grandes grupos de empresas e mais de 380 PME em toda a União.
Romanian[ro]
Producția Uniunii este fragmentată între mari grupuri de societăți și peste 380 de IMM-uri la nivelul întregii Uniunii.
Slovak[sk]
Výroba v Únii je roztrieštená medzi veľké skupiny spoločností a viac ako 380 malých a stredných podnikov v rámci celej Únie.
Slovenian[sl]
Proizvodnja Unije je razdrobljena med velikimi skupinami družb in več kot 380 MSP po vsej Uniji.
Swedish[sv]
Tillverkningen i unionen är fragmenterad mellan stora företagsgrupper och över 380 små och medelstora företag över hela unionen.