Metadata
Author: vatican.va
Data
English[en]
Parents who make regular, prolonged use of television as a kind of electronic baby-sitter surrender their role as the primary educators of their children.
Spanish[es]
Los padres que de forma regular y prolongada usan la televisión como una especie de niñera electrónica abdican de su papel de educadores primarios de sus hijos.
French[fr]
Les parents qui utilisent de manière régulière et prolongée la télévision comme une sorte de nurse électronique, abdiquent leur rôle de premiers éducateurs de leurs enfants.
Italian[it]
I genitori che si servono abitualmente ed a lungo della televisione come di una specie di bambinaia elettronica, abdicano al loro ruolo di primari educatori dei propri figli.
Portuguese[pt]
Os pais que usam habitualmente e por tempo prolongado a televisão como uma espécie de babá eletrônica, abdicam do seu papel de primeiros educadores dos próprios filhos.