Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
جزء من المشكلة ، بكل تأكيد ، هو الناس لايستوعبون تماما.
Bulgarian[bg]
Е, със сигурност част от проблема е, че хората не разбират напълно.
German[de]
Gut, Teil des Problems ist sicherlich, dass die Leute es nicht ganz verstehen.
English[en]
Well, part of the problem, surely, is people do not fully understand.
Spanish[es]
Bueno, parte del problema, seguramente, es que las personas no entienden por completo.
French[fr]
Une partie du problème est sûrement que les gens ne comprennent pas complètement.
Hungarian[hu]
Nos, a probléma egy része minden bizonnyal az emberek tájékozatlansága.
Indonesian[id]
Sebagian dari masalah, pastinya, adalah bahwa orang- orang tidak mengerti sepenuhnya.
Italian[it]
Bene, parte del problema, di certo, è che la gente non capisce pienamente.
Dutch[nl]
Een deel van het probleem is dat mensen het niet helemaal begrijpen.
Polish[pl]
Po części chodzi o brak zrozumienia.
Portuguese[pt]
Parte do problema é que as pessoas não perceberem inteiramente.
Romanian[ro]
Ei bine, în mod sigur, oamenii care nu înțeleg sunt parte a problemei.
Russian[ru]
Частично в том, что люди, очевидно, не до конца понимают.
Serbian[sr]
Pa, deo problema je u tome što ljudi ne razumeju u potpunosti.
Swedish[sv]
En del av problemt är helt säkert att människor inte till fullo förstår.
Turkish[tr]
Sorunun belli bir bölümü elbetteki insanların tam anlamıyla anlamamış olması.