Besonderhede van voorbeeld: -8764808469997253767

Metadata

Author: LDS

Data

Bulgarian[bg]
Единствено прошката лекува.
Cebuano[ceb]
Ang pagpasaylo lamang ang makaayo.
Czech[cs]
Pouze odpuštění uzdravuje.
Danish[da]
Kun tilgivelse heler.
German[de]
Nur Vergebung heilt sie.
Greek[el]
Μόνον η συγχώρηση θεραπεύει.
English[en]
Only forgiveness heals.
Estonian[et]
Ainult andestamine tervendab.
Finnish[fi]
Ainoastaan anteeksianto parantaa.
Fijian[fj]
Na veivosoti ga ena veivakabulai.
French[fr]
Seul le pardon guérit.
Hmong[hmn]
Kev zam txim nkaus xwb thiaj kho tau.
Croatian[hr]
Samo praštanje liječi.
Haitian[ht]
Se sèlman padon ki geri.
Hungarian[hu]
Egyedül a megbocsátás gyógyít.
Indonesian[id]
Hanya pengampunanlah yang menyembuhkan.
Icelandic[is]
Fyrirgefning fær aðeins grætt það.
Italian[it]
Soltanto il perdono guarisce.
Japanese[ja]
赦しによってのみ癒やされるのです。
Georgian[ka]
მხოლოდ მიტევება კურნავს.
Kazakh[kk]
Тек қана кешірім емдейді оны.
Korean[ko]
오직 용서만이 치유합니다.
Lingala[ln]
Kaka se bolimbisi nde ekobikisa.
Lao[lo]
ພຽງ ແຕ່ ການ ໃຫ້ ອະ ໄພ ເທົ່າ ນັ້ນທີ່ ຈະ ປິ່ນປົວ ໄດ້.
Lithuanian[lt]
Gydo tik atleidimas.
Latvian[lv]
Vienīgi piedošana spēj dziedināt.
Malagasy[mg]
Ny famelana heloka ihany no manasitrana.
Marshallese[mh]
Jeorļo̧k bōd wōt ej mour.
Mongolian[mn]
Гагцхүү уучлал л үүнийг эдгээж чадна.
Malay[ms]
Hanya pengampunan yang menyembuhkan.
Norwegian[nb]
Bare tilgivelse leger.
Dutch[nl]
Alleen vergeving geneest.
Papiamento[pap]
Unikamente pὸrdon ta sana.
Polish[pl]
Jedynie wybaczenie uzdrawia.
Portuguese[pt]
Somente o perdão cura.
Romanian[ro]
Doar iertarea vindecă.
Russian[ru]
Исцеляет только прощение.
Slovak[sk]
Iba odpustenie ich zaceľuje.
Samoan[sm]
Ua na o le faamagalo atu e faamaloloina ai.
Serbian[sr]
Само праштање исцељује.
Swedish[sv]
Endast förlåtelse läker såret.
Swahili[sw]
Msamaha tu huponya.
Tagalog[tl]
Tanging pagpapatawad ang nakakahilom.
Tongan[to]
Ko e faʻa fakamolemolé pē ʻokú ne fakamoʻuí.
Turkish[tr]
Sadece affetme iyileştirir.
Tahitian[ty]
Na te faaoreraa hapa ana‘e e faaora.
Ukrainian[uk]
Лише прощення їх зцілює.
Vietnamese[vi]
Chỉ có tha thứ mới chữa lành.

History

Your action: