Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мога да ви дам IP адресите на всички компютри, които са посетили сайта.
Czech[cs]
Ale můžu vám dát seznam adres všech počítačů, které ty stránky navštívily.
German[de]
Aber ich kann Ihnen die Internet-Adressen von allen Computern geben, die Zugriff auf die Web-Site hatten.
Greek[el]
Αλλά μπορώ να σας δώσω τις διευθύνσεις, όλων των υπολογιστών που μπήκαν στο σάιτ.
English[en]
But I can give you the internet addresses of all the computers that accessed the web site.
Spanish[es]
Pero puedo darle la dirección de las computadoras que entraron en el sitio.
Finnish[fi]
Voin antaa sinulle sivustolla käyneiden osoitteet.
French[fr]
Mais je peux vous donner les adresses internet de tous les ordinateurs qui se sont connectés au site web.
Hebrew[he]
אבל אני יכול לתת לך את כתובות האינטרנט של כל המחשבים שנכנסו מהם לאתר.
Croatian[hr]
Ali vam mogu dati internet adresu svih kompjutora koji su pristupili web site.
Hungarian[hu]
De oda tudom adni önnek az összes ip címet, melyekről felléptek az oldalra.
Italian[it]
Ma posso darle gli indirizzi internet di tutti i computer che si sono collegati al sito.
Dutch[nl]
Maar ik kan u de IP adressen geven van... alle computers die op de website hebben ingelogd.
Polish[pl]
Ale mogę dać panu adresy wszystkich komputerów, które łączyły się z tą stroną.
Portuguese[pt]
Mas posso dar-lhe o endereço de quem acedeu à página.
Romanian[ro]
Dar va pot da lista cu toate adresele care au accesat site-ul.
Swedish[sv]
Men jag kan ge dig som har besökt sidan.
Turkish[tr]
Ama o siteye giren bütün bilgisayarların adreslerini verebilirim..