Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ти свърши акумулатора.
English[en]
You're gonna run down the battery.
Spanish[es]
La batería está descargada.
Hebrew[he]
חוששני שאני... אתה תגמור את המצבק.
Polish[pl]
Zaraz rozładujesz akumulator.
Portuguese[pt]
A bateria está descarregada.
Serbian[sr]
Ti ces trknuti baterije.
Swedish[sv]
Du kommer att göra slut på batteri.
Turkish[tr]
Aküyü boşaltacaksın.