Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Тя приветства “ вече предприетите мерки за въвеждане на нулева толерантност в борбата с организираната престъпност, трафика на хора и корупцията ", но призова за по- нататъшни усилия
Bosnian[bs]
Ona je pozdravila " mjere već poduzete u cilju ustanovljenja i provođenja politike nulte tolerancije u borbi protiv organiziranog kriminala, nedozvoljene trgovine i korupcije, " ali je pozvala na daljnje napore
Greek[el]
Χαιρέτισε " τα μέτρα που έχουν ήδη ληφθεί για καθιέρωση και επιβολή πολιτικής μηδενικής ανοχής στον αγώνα κατά του οργανωμένου εγκλήματος, της παράνομης διακίνησης και της διαφθοράς ", ωστόσο κάλεσε για περαιτέρω προσπάθειες
English[en]
It welcomed " the measures already taken to establish and enforce a zero tolerance policy in the fight against organised crime, trafficking and corruption, " but called for further efforts
Croatian[hr]
PACE je pozdravila " već poduzete mjere na uspostavi i primjeni politike nulte tolerancije u borbi protiv organiziranog kriminala, krijumčarenja i korupcije ", ali je pozvala na daljnje napore
Macedonian[mk]
Истата ги поздравува „ мерките кои веќе се превземени за воспоставување и примена на политиката на нулта- толеранција во борбата против организираниот криминал, шверцот и корупцијата “, но се повикува и на понатамошни напори
Romanian[ro]
APCE a salutat " măsurile adoptate deja pentru elaborarea şi aplicarea unei politici de toleranţă zero în lupta împotriva crimei organizate, traficului şi corupţiei ", dar cerea continuarea eforturilor
Albanian[sq]
PACE përshëndeti " masat e marra tashmë për të ngritur dhe përforcuar një politikë të tolerancës zero në luftën kundër krimit të organizuar, trafikimit dhe korrupsionit, " por bëri thirrje për më tepër përpjekje
Serbian[sr]
Parlamentarna skupština SE je pozdravila " već preduzete mere za uspostavljanje i primenu politike nulte tolerancije u borbi protiv organizovanog kriminala, krijumčarenja i korupcije ", ali je pozvala na dalje napore
Turkish[tr]
Örgüt " organize suç, kaçakçılık ve yolsuzlukla mücadelede sıfır tolerans politikası oluşturma ve bunu uygulama amacıyla alınan tedbirleri " memnuniyetle karşılamakla birlikte, çabaların devamı yönünde çağrıda bulundu