Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Dhanapala in his introductory statement, my country illustrates a commitment on the part of its people to consolidate peace through concrete disarmament measures, through the flame of peace ceremony held in Agadez on 25 September 2000, during which over a thousand weapons were handed over by former rebels and burned — one element of the implementation of peace agreements.
Spanish[es]
Dhanapala en su declaración preliminar, mi país ilustra el compromiso de su pueblo de consolidar la paz por conducto de medidas concretas de desarme, con la ceremonia de la “llama de la paz” celebrada en Agadez, el 25 de septiembre de 2000, durante la cual los ex combatientes entregaron más de mil armas, que fueron pasto de las llamas, como parte de la aplicación de los acuerdos de paz.
French[fr]
Dhanapala dans sa déclaration liminaire, mon pays a témoigné de l’engagement de son peuple à consolider la paix par des mesures concrètes de désarmement à travers la cérémonie de la « Flamme de la paix » qui s’est déroulée à Agadez le 25 septembre 2000 et au cours de laquelle plus d’un millier d’armes remises par les ex-fronts de rébellion dans le cadre de la mise en oeuvre des accords de paix ont été incinérées.