Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Местонахождение на радиоактивния отпадък след доставката:Адрес:Пощенски код:Град:Държава:Тел.:Факс:E-mail:Лице за контакт: г-н/г-жа33.
Czech[cs]
Uložení radioaktivního odpadu po přepravě (obchodní název):Adresa:Poštovní směrovací číslo:Město:Země:Tel.:Fax:E-mail:Kontaktní osoba: pan/paní33.
Danish[da]
Opbevaringssted for det radioaktive affald efter overførslen (firmanavn):Adresse:Postnr.:By:Land:Tlf.:Fax:E-mail:Kontaktperson:33.
German[de]
Aufbewahrungsort der radioaktiven Abfälle nach der Verbringung (Firmenname):Anschrift:PLZ:Ort:Land:Tel.:Fax:E-Mail:Kontaktperson: Herr/Frau33.
Greek[el]
Τοποθεσία όπου φυλάσσονται τα ραδιενεργά απόβλητα μετά την αποστολή (επωνυμία):Διεύθυνση:Ταχ. κώδικας:Πόλη:Χώρα:Τηλ.ΦαξΗλ. διεύθ.:Για πληροφορίες: κ./κα33.
English[en]
Location where the radioactive waste is held after the shipment (trade name):Address:Postcode:Town:Country:Tel.FaxE-mail:Contact person: Mr/Ms33.
Spanish[es]
/Sra.32. Lugar de tenencia de los residuos radiactivos tras el traslado:Dirección:Código postal:Población:País:Tel.:Fax:Correo electrónico:Persona de contacto: Sr.
Estonian[et]
Radioaktiivsete jäätmete asukoht peale vedu (ärinimi):Aadress:Postiindeks:Linn:Riik:Tel:Faks:E-post:Kontaktisik: Hr/Pr33.
Finnish[fi]
Radioaktiivisen jätteen säilytyspaikka siirron jälkeen (toiminimi):Osoite:Postinumero:Kaupunki:Maa:Puhelin:Faksi:Sähköposti:Yhteyshenkilö:33.
French[fr]
/Mme32. Lieu de détention des déchets radioactifs après le transfert (raison sociale):Adresse:Code postal:Ville:Pays:Tél.:Fax:E-mail:Personne à contacter: M.
Hungarian[hu]
A radioaktív hulladékok helye a szállítást követően (kereskedelmi név):Cím:Irányítószám:Település:Ország:Telefon:Fax:E-mail:Kapcsolattartó személy: úr/úrhölgy33.
Italian[it]
/Sig.ra32. Luogo in cui i rifiuti radioattivi sono detenuti dopo la spedizione:Indirizzo:Codice postale:Città:Stato:Tel:Fax:E-mail:Persona con cui prendere contatto: Sig.
Lithuanian[lt]
Radioaktyviųjų atliekų laikymo po vežimo vieta:Adresas:Pašto indeksas:Miestas:Šalis:Tel.:Faksas:E. paštas:Asmuo pasiteirauti: ponas (ponia)33.
Latvian[lv]
Vieta, kur radioaktīvie atkritumi atrodas pēc pārvadājuma (uzņēmuma nosaukums):Adrese:Pasta indekss:Pilsēta:Valsts:Tālr.:Fakss:E-pasts:Kontaktpersona: k-gs/k-dze33.
Maltese[mt]
Post fejn jinżamm l-iskart radjoattiv wara l-ġarr (l-isem kummerċjali):Indirizz:Kodiċi postali:Belt:Pajjiż:Tel:Feks:Posta elettronika:Persuna ta’ kuntatt:33.
Dutch[nl]
Plaats waar het radioactief afval zich na de overbrenging bevindt (handelsnaam):Adres:Postcode:Gemeente:Land:Tel.:Fax:E-mail:Contactpersoon: dhr./mevr.33.
Polish[pl]
Miejsce przechowywania odpadów promieniotwórczych po przemieszczeniu (nazwa handlowa):Adres:Kod pocztowy:Miasto:Kraj:Tel.:Faks:E-mail:Osoba do kontaktu: Pan/Pani33.
Portuguese[pt]
/Sr.a32. Local de detenção dos resíduos radioactivos após a transferência (denominação comercial):Morada:Código Postal:Cidade:País:Tel.:Fax:E-mail:Pessoa de contacto: Sr.
Romanian[ro]
Locul în care sunt ținute deșeurile radioactive după expediere (denumirea comercială):Adresa:Codul poștal:Localitatea:Țara:Tel.:Fax:E-mail:Persoană de contact: Dl/Dna33.
Slovak[sk]
Miesto, kde sa nachádza rádioaktívny odpad po dopravení zásielky (obchodný názov):Adresa:PSČ:Mesto:Krajina:Tel.:Fax:E-mail:Kontaktná osoba: pán/pani33.
Slovenian[sl]
Lokacija, na kateri se radioaktivni odpadki hranijo po pošiljanju (ime podjetja):Naslov:Poštna številka:Kraj:Država:Tel.:Telefaks:E-naslov:Kontaktna oseba: g./ga.33.
Swedish[sv]
Förvaringsplats för det radioaktiva avfallet efter transporten (handelsnamn):Adress:PostnummerOrt:Land:Tel:Fax:E-post:Kontaktperson:33.