Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
An dem Tag, an dem ihr durch die Eingangstür der Missionarsschule tretet, werdet ihr euch nicht plötzlich und wie durch Zauberhand in einen gut vorbereiteten und gehorsamen Missionar verwandelt haben.
English[en]
You will not suddenly or magically be transformed into a prepared and obedient missionary on the day you walk through the front door of the Missionary Training Center.
Spanish[es]
Ustedes no se transformarán de manera repentina o mágica en misioneros preparados y obedientes el día que pasen por las puertas del Centro de Capacitación Misional.
French[fr]
Vous n’allez pas vous transformer soudainement ou comme par magie en un missionnaire préparé et obéissant le jour où vous franchirez la porte d’entrée du centre de formation des missionnaires.
Italian[it]
Non sarete trasformati improvvisamente o magicamente in un missionario preparato e obbediente il giorno stesso in cui entrerete dalla porta del Centro di addestramento per i missionari.
Japanese[ja]
宣教師訓練センターの入り口をくぐったその日に,魔法にかかったかのように,準備のできた従順な宣教師に変身するわけではありません。
Korean[ko]
여러분은 선교사 훈련원의 정문을 들어서는 날 갑자기 마술처럼 잘 준비되고 순종적인 선교사로 변하지는 않을 것입니다.
Portuguese[pt]
Vocês não serão transformados subitamente, nem por um passe de mágica, num missionário preparado e obediente no dia em que passarem pela porta da frente do Centro de Treinamento Missionário.
Russian[ru]
Вы не превратитесь в одночасье, словно по волшебству, в подготовленного и послушного миссионера в тот самый день, когда переступите порог Центра подготовки миссионеров.