Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— Следене на състоянието на оборудването и помощ в случай на неизправности.
Czech[cs]
— Sledování stavu zařízení a nouzový poruchový režim.
Danish[da]
— Overvågning af udstyrsstand og støtte i tilfælde af svigt.
Greek[el]
— Επιτήρηση καλής κατάστασης υλικού και υποστήριξη κατάστασης αστοχίας.
English[en]
— Equipment health monitoring and failure mode support.
Spanish[es]
— control del estado de los equipos y asistencia en caso de avería.
Estonian[et]
— Seadmete seisundi seire ja tugi tõrgete korral.
Finnish[fi]
— Laitteen oikean toiminnan valvonta ja tuki vikatilanteessa.
French[fr]
— la surveillance de l'état des équipements et l'aide en cas de défaillance.
Hungarian[hu]
— A berendezések állapotfigyelése és a hibaüzemmód támogatása.
Italian[it]
— Monitoraggio delle condizioni delle apparecchiature e supporto guasti.
Lithuanian[lt]
— Įrangos darbinės būklės kontrolė ir veikimo gedimo režimo sąlygomis užtikrinimas.
Latvian[lv]
— iekārtu darba spēju uzraudzība un atbalsts atteices režīmā.
Dutch[nl]
— Controle van apparatuur en afhandelen van defecten.
Polish[pl]
— Monitorowanie stanu urządzeń oraz pomoc w trybie awaryjnym.
Portuguese[pt]
— Monitorização do estado dos equipamentos e ajuda em caso de falha.
Romanian[ro]
— Monitorizarea stării tehnice a echipamentelor și intervenția în cazul apariției unor defecțiuni.
Slovak[sk]
— Monitoring fungovania zariadenia a podpora pri poruchových stavoch.
Slovenian[sl]
— Spremljanje stanja opreme in podpora ob okvari.
Swedish[sv]
— Övervakning av utrustningen och stöd för olika feltillstånd.