Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Затова следва да се оцени и комбинираното действие.
Czech[cs]
Kombinovaný účinek by tudíž měl být rovněž hodnocen.
Danish[da]
Derfor bør også den kombinerede virkning vurderes.
German[de]
Daher sollte auch die gemeinsame Wirkung bewertet werden.
Greek[el]
Επομένως πρέπει να αποτιμηθεί και το συνδυασμένο αποτέλεσμα.
English[en]
Therefore, the combined effect should also be evaluated.
Spanish[es]
Por tanto, también debería evaluarse el efecto combinado.
Estonian[et]
Seetõttu tuleks hinnata ka koosmõju.
Finnish[fi]
Siksi olisi arvioitava myös yhteisvaikutuksia.
French[fr]
Cet effet combiné doit donc également être évalué.
Hungarian[hu]
Ezért az együttes hatást is értékelni kell.
Italian[it]
Per tale motivo occorre valutare anche l'effetto combinato.
Lithuanian[lt]
Todėl bendras poveikis irgi turi būti vertinamas.
Latvian[lv]
Tāpēc ir jānovērtē arī kopējā ietekme.
Maltese[mt]
Għaldaqstant, l-effett kombinat għandu jiġi evalwat ukoll.
Dutch[nl]
Daarom moet ook het gecombineerde effect worden beoordeeld.
Portuguese[pt]
Por conseguinte, este efeito combinado deve ser igualmente avaliado.
Romanian[ro]
De aceea efectul combinat ar trebui, de asemenea, evaluat.
Slovak[sk]
Preto by sa mal hodnotiť aj kombinovaný účinok.
Slovenian[sl]
Zato bi morali oceniti tudi njihov skupni učinek.
Swedish[sv]
Därför bör också den kombinerade inverkan utvärderas.