Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أن يقفد جسمك حرارته و يتوقف عن العمل
Bosnian[bs]
Tvoje tijelo gubi toplotu i isključuje se.
Czech[cs]
Tělo ztratí teplotu a přestane fungovat.
Greek[el]
Το σώμα σου χάνει θερμότητα και σιγά σιγά σταματάει να λειτουργεί.
English[en]
Your body loses heat and shuts down.
Spanish[es]
Cuando el cuerpo se congela.
Estonian[et]
Kui keha kaotab soojust, siis lakkab see tegutsemast.
Finnish[fi]
Kun keho menettää lämpöä, se lopettaa toiminnan
French[fr]
Le corps perd sa chaleur.
Croatian[hr]
Tvoje tijelo gubi toplotu i isključuje se.
Hungarian[hu]
A tested lehűl és kikapcsol.
Polish[pl]
Twoje ciało traci ciepło i się wyłącza.
Portuguese[pt]
Quando o corpo perde calor e praticamente se desliga.
Romanian[ro]
Temperatura corpului scade.
Russian[ru]
Ваше тело теряет высокую температуру и происходит пиздец.
Slovenian[sl]
Telo izgublja toploto in odpove.
Serbian[sr]
Tvoje tijelo gubi toplotu i isključuje se.
Swedish[sv]
Kroppen kyls ner och stänger av.
Turkish[tr]
Vücut ısı kaybedip faaliyetini durdurur.