Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Plánuje se rozšíření pole působnosti směrnice na další služby.
Danish[da]
Det er planen at udvide direktivets anvendelsesområde til andre tjenester.
German[de]
Es ist geplant, den Anwendungsbereich dieser Richtlinie auf weitere Dienstleistungen auszudehnen.
Greek[el]
Έχει προγραμματιστεί η επέκταση του πεδίου εφαρμογής της οδηγίας σε άλλες υπηρεσίες.
English[en]
It is planned to extend the scope of the Directive to other services.
Spanish[es]
Está previsto extender el ámbito de aplicación de esta Directiva a otros servicios.
Estonian[et]
Kõnealuse direktiivi rakendusala kavatsetakse laiendada ka teistele teenustele.
Finnish[fi]
Sen soveltamisalaa on suunniteltu laajennettavaksi muihin palveluihin.
French[fr]
Il est prévu d’étendre la portée de la directive aux autres services.
Hungarian[hu]
Tervezik az irányelv hatókörének más szolgáltatásokra való kiterjesztését.
Italian[it]
Si prevede di estendere ad altri servizi l’ambito di applicazione della direttiva.
Lithuanian[lt]
Direktyvos taikymo sritį planuojama išplėsti, kad ji apimtų ir kitas paslaugas.
Latvian[lv]
Ir plānots paplašināt šīs direktīvas darbības jomu uz citiem pakalpojumiem.
Maltese[mt]
Huwa ppjanat li l-ambitu tad-Direttiva jkun estiż għal servizzi oħra.
Dutch[nl]
Het is de bedoeling de reikwijdte van deze richtlijn tot andere sectoren uit te breiden.
Polish[pl]
Planuje się rozszerzenie zakresu dyrektywy na inne usługi.
Portuguese[pt]
Está previsto estender o âmbito de aplicação da directiva a outros serviços.
Slovak[sk]
Plánuje sa zväčšiť rozsah smernice aj na iné služby.
Slovenian[sl]
Načrtuje se razširitev področja uporabe direktive na druge storitve.
Swedish[sv]
Enligt planerna skall direktivets tillämpningsområde utvidgas till andra tjänster.