Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той не е каквото очаквах.
Czech[cs]
Není takový jak jsem očekával.
German[de]
Er ist anders, als ich dachte.
Greek[el]
Δεν είναι αυτό που περίμενα, Κυβερνήτη.
English[en]
He's not what I expected, captain.
Spanish[es]
No es lo que esperaba, capitán.
Finnish[fi]
Hän ei ole sellainen kuin oletin.
Hungarian[hu]
Nem olyan, amilyennek vártam, kapitány.
Italian[it]
Non è come immaginavo, capitano.
Portuguese[pt]
Não é o que eu esperava, capitão.
Swedish[sv]
Han är inte som jag trodde.
Turkish[tr]
Beklediğim gibi değil Kaptan.