Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Виж ако искам да чета фантастика, ще си купя книга.
Czech[cs]
Podívej, když mám náladu číst fikci, koupím si dobrou knížku.
Danish[da]
Hør her, når jeg er i humør til, at læse fantasi, køber jeg en god bog.
German[de]
Schauen Sie, wenn ich in der Stimmung bin Fiktion zu lesen, werde ich ein gutes Buch kaufen.
English[en]
Look, when I'm in the mood to read fiction, I will buy a good book.
Spanish[es]
Mira, cuando tenga ganas de leer algo de ficción, me compraré un buen libro.
Hebrew[he]
תראה, כשאני אהיה במצב רוח לקרוא מדע בדיוני אני אקנה ספר טוב
Hungarian[hu]
Majd ha valami sztorit akarok olvasni, veszek egy jó könyvet.
Italian[it]
Senti, quando saro'in vena di leggere un romanzo, comprero'un buon libro.
Dutch[nl]
Als ik zin heb om fictie te lezen, zal ik wel een goed boek kopen.
Polish[pl]
Jak będę w nastroju do czytania fantastyki, to kupię sobie dobrą książkę.
Portuguese[pt]
Olhe, quando eu quiser ler ficção, compro um bom livro.
Romanian[ro]
Când o să vreau să citesc ficţiune, o să cumpăr o carte bună.
Turkish[tr]
Bak, canım kurgu okumak isterse gider bir kitap alır okurum.