Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
في 31 آذار/مارس، أَفادت الحكومةُ كتابياً بأن مذكرةَ متابعةٍ شفوية سوف توجَّه إلى منسق الشؤون الإنسانية متضمنةً تعليمات محددة بشأن إجراء جديد وُضع لمنح الأُذون للقوافل غير المصحوبة بمرافقين.
English[en]
On 31 March, the Government communicated, in writing, that a follow-up note verbale would be sent to the Humanitarian Coordinator with specific instructions for a new procedure for the clearance of unaccompanied convoys.
Spanish[es]
El 31 de marzo, el Gobierno comunicó por escrito que remitiría una segunda nota verbal al Coordinador de Asuntos Humanitarios con instrucciones concretas relativas al nuevo procedimiento para la autorización de convoyes sin escolta.
Russian[ru]
31 марта правительство письменно известило, что координатору по гуманитарным вопросам будет направлена еще одна вербальная нота, с конкретными инструкциями по поводу новой процедуры пропуска несопровождаемых автоколонн.
Chinese[zh]
3月31日,政府以书面形式通知,将再次向人道主义协调员发送普通照会,具体说明有关无护送车队放行新程序。