Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Finnish[fi]
Nimitys veneraalitaudit, Venuksen taudit- viittaa jumalaiseen alkuperään
Hungarian[hu]
A " veneralis betegségek " név Venus betegségére utal,-- isteni eredetre, s kapcsolatban áll azokkal a szexuális problémákkal
Russian[ru]
Само название венерических болезней, болезней Венеры, указывает на их божественное происхождение
Slovenian[sl]
Že samo ime, venerične bolezni, bolezni Venere, kaže na njihov božanski izvor
Serbian[sr]
Samo ime " venerične bolesti ", ili bolesti Venere... pridodaju im skoro božansko poreklo