Besonderhede van voorbeeld: -8766151363288657268

Arabic

إذا حصلتُ على عُملةٍ معدنيّه في كلّ مرة وقعتُ فيها على عقدٍ ما..

Czech

Kdybych dostal niklák, za každý papír, co podepíšu.

Greek

Αν είχα μια δεκάρα για κάθε υπόμνημα που έπρεπε να υπογράψω...

English

If I had a nickel for every deal memo I had to sign.

Spanish

Si tuviera un centavo por cada memo que tengo de firmar.

French

Si on me donnait un centime pour chaque acte que je signe.

Hebrew

אם הייתי מקבל שקל על כל חוזה שחתמתי עליו.

Hungarian

Ha minden aláírásért kapnék egy centet...

Italian

Se avessi un nichelino per ogni memorandum che ho dovuto firmare.

Polish

Gdybym tylko dostawał kasę za każdy podpis na umowie.

Portuguese

Se ganhasse um centavo por cada negócio que tenho que assinar.

Romanian

Dacă as avea un bănut pentru fiecare hârtie pe care am semnat-o...

Serbian

Ако сам имао новчић за сваки допис аранжман сам морао да потпишем.

Turkish

İmzalamam gereken her anlaşma belgesi için para alsaydım.