Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لم أستطع إحضارها إلى مختبر وإخضاعها للتجارب
German[de]
Ich konnte die Sache nicht in ein Labor bringen und damit Versuche anstellen.
English[en]
I couldn't take it to a laboratory and experiment with it.
Persian[fa]
من نمی توانم آن را به یک آزمایشگاه ببرم و آزمایش کنم.
French[fr]
Je ne pouvais pas le placer dans un laboratoire et faire des tests.
Hungarian[hu]
Nem tudtam elvinni egy laboratóriumba, hogy kísérletben igazolhassam.
Armenian[hy]
Ես չէի կարող այն լաբորատորիա տանել եւ փորձերով զբաղվել դրա հետ:
Italian[it]
Non potevo portarlo in laboratorio e sperimentarlo.
Japanese[ja]
それを研究室に持ち込み 実験することなどできません
Korean[ko]
실험실로 가져가서 실험을 할 수도 없었습니다.
Latvian[lv]
Es to nevarēju aiznest uz laboratoriju un veikt eksperimentus.
Macedonian[mk]
Не можев да го одведам во лабораторија и да експериментирам со тоа.
Dutch[nl]
Ik kon het niet naar een labaratorium nemen en er proeven mee doen.
Polish[pl]
Nie mogłem tego zabrać do laboratorium i zbadać.
Portuguese[pt]
Eu não podia levar isso para um laboratório e fazer experiências com isso.
Russian[ru]
Я не мог ставить над этим эксперименты в лаборатории.
Turkish[tr]
Bunu laboratuvara götürüp deney yapamadım.
Ukrainian[uk]
Я не міг взяти це до лабораторіїї та поставити експеримент.
Vietnamese[vi]
Tôi không thể mang điều đó đến phòng thí nghiệm và mổ xẻ nó.