Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Горещата линия.
Bangla[bn]
দ্য হটলাইন ।
Czech[cs]
Horká linka.
Danish[da]
Den varme linje.
German[de]
Der " Heiße Draht. "
English[en]
Hot line.
Spanish[es]
La línea de emergencia.
Estonian[et]
Kuum liin.
Persian[fa]
هات لاين.
Finnish[fi]
Kuuma linja.
French[fr]
La Hot Line.
Hebrew[he]
הקו החם.
Croatian[hr]
Vruća linija.
Indonesian[id]
Hot Line.
Italian[it]
La hot line.
Malay[ms]
Mesin komunikasi.
Dutch[nl]
De hotline.
Portuguese[pt]
A " Hot Line ".
Romanian[ro]
Linia roşie.
Russian[ru]
Горячая линия.
Slovenian[sl]
Vroča linija.
Swedish[sv]
Heta linjen.
Thai[th]
เครื่องฮ็อทไลน์
Turkish[tr]
Kırmızı hat.
Urdu[ur]
ہاٹ لائن.