Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتقد أن الآنسة ( باتي ) نسيت أن تغلقه
Bulgarian[bg]
Г - ца Пати май е забравила да заключи.
Bosnian[bs]
Mislim da je gđica Peti zaboravila da zaključa.
Czech[cs]
Myslím, že slečna Patty zapomněla zamknout.
Danish[da]
Frøken Patty har vist glemt at låse.
German[de]
Miss Patty hat die Tür nicht zugesperrt.
Greek[el]
Μάλλον η Δεσποινίς Πάτι ξέχασε να κλειδώσει.
English[en]
I guess Miss Patty forgot to lock up.
Spanish[es]
La Srta. Patty se olvido de cerrar.
French[fr]
Je suppose que Mrs Patty a oublié de fermer.
Hungarian[hu]
Miss Patty elfelejtett bezárni.
Italian[it]
Scommetto che la signora Patty si sia dimenticata di chiudere.
Dutch[nl]
Miss Patty heeft niet afgesloten.
Polish[pl]
Chyba Miss Patty zapomniala zamknac.
Portuguese[pt]
Eu acho que a Sra. Patty esqueceu de trancar.
Romanian[ro]
Cred ca Miss Patty a uitat sa incuie.
Serbian[sr]
Mislim da je gđica Peti zaboravila da zaključa.
Turkish[tr]
Galiba bayan Patty burayı kilitlemeyi unutmuş.