Metadata
Author: gv2019
Data
German[de]
Unterdessen hat ein anderes Gesetzgebungsprojekt der Anti-Abtreibungsorganisation “Głos dla Życia” (“Stimmen für das Leben”) ungefähr 160.000 Unterschriften gesammelt, und wurde zur Diskussion im Parlament zugelassen.
Greek[el]
Εν τω μεταξύ, ένα άλλο νομοθετικό έργο από την οργάνωση κατά των αμβλώσεων “Głos dla Życia” (“Φωνή για Ζωή”) συγκέντρωσε περίπου 160.000 υπογραφές και έχει γίνει δεκτό προς συζήτηση στο Κοινοβούλιο.
English[en]
Meanwhile, another legislative project by the anti-abortion organisation “Głos dla Życia” (“Voice for Life”) gathered approximately 160,000 signatures, and has been accepted to be discussed in the Parliament.
Spanish[es]
De otro lado, otro proyecto legislativo de la organización contra el aborto “Głos dla Życia” (“Voz por la vida”) reunió aproximadamente 160,000 firmas y ha sido aceptado para su discusión en el Parlamento.
French[fr]
Pendant ce temps une autre proposition de loi, du mouvement anti-avortement “Głos dla Życia” (“Voix pour la Vie”) a réuni quelque 160.000 signatures, et sera débattue au Parlement.
Malagasy[mg]
Mandritra izany fotoana izany, nisy ny volavolan-dalàna iray hafa avy amin'ny fikambanana manohitra ny fanalan-jaza “Głos dla Życia” ( “Feo Mankany amin'ny Fiainana”) izay nahangona sonia teo amin'ny 160.000, ary efa nekena hodinihina ao amin'ny Parlemanta.
Russian[ru]
Тем временем другой законодательный проект организации «Głos dla Życia» (Голос для жизни), которая выступает против абортов, набрал уже приблизительно 160 000 подписей и был принят на обсуждение в парламент.