Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Αυτές οι επίσημες εικόνες δείχνουν τι συνέβη σε μια Αμερικανική ομάδα πεζικού, όταν έκανε λεπτομερή αναγνώριση ενός δήθεν εγκαταλελειμμένου χωριού, που βρισκόταν στην κατοχή του Γερμανικού αποσπάσματος οπισθοφυλακής.
English[en]
These official pictures show what happened when an American Infantry squad, detailed to reconnoitre a supposedly abandoned village, find it held by German rearguard detachments.
Spanish[es]
Estaspelículas oficiales muestranlo que ocurre cuando un escuadrón deInfanteríaEstadounidense encargado dereconocer unpueblo supuestamente abandonado lo encuentraen poderde un destacamento alemán de laretaguardia.
Dutch[nl]
Deze beelden tonen wat er gebeurde toen een Amerikaanse infanteriegroep bevel kreeg een schijnbaar verlaten dorp te verkennen dat bezet bleek door een achterhoede eenheid van de Duitsers.
Portuguese[pt]
Estas imagens oficiais mostram o que aconteceu quando um destacamento americano ao reconhecer uma aldeia supostamente abandonada a encontra na mão da retaguarda inimiga.
Serbian[sr]
Ovi zvanični snimci demonstriraju šta se dogodilo kada je američki pešadijski vod vršio izviđanje navodno napuštenog sela, koji je bio pod komandom nemačkog pozadinskog bataljona.