Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيُعجبك جيشك ؟
Bulgarian[bg]
Харесва ли ви армията ви?
Bosnian[bs]
Sviđa ti se vojska?
Czech[cs]
Líbí se vám vaše armáda?
Danish[da]
Synes De om Deres hær?
German[de]
Gefällt Euch Eure Armee?
Greek[el]
Σ'αρέσει ο στρατός σου;
English[en]
Do you like your army?
Spanish[es]
¿Le gusta su ejército?
Estonian[et]
Meeldib teile te armee?
Persian[fa]
از ارتشت خوشت اومد ؟
Finnish[fi]
Pidätkö armeijastasi?
French[fr]
L'armée vous plaît?
Hebrew[he]
הצבא שלך מוצא חן בעיניך?
Croatian[hr]
Sviđa ti se vojska?
Indonesian[id]
Apa kau menyukai pasukanmu?
Italian[it]
Ti piace il tuo esercito?
Japanese[ja]
あの 軍隊 が 気 に 入 っ た か ?
Korean[ko]
공화국 군대가 맘에 드시오?
Macedonian[mk]
Ви се допаѓа ли вашата армија?
Norwegian[nb]
Liker du hæren din?
Dutch[nl]
Bevalt het leger?
Polish[pl]
A jak armia?
Portuguese[pt]
Gosta do seu exército?
Romanian[ro]
Sunteţi mulţumit de armată?
Russian[ru]
Вы довольны своей армией?
Slovak[sk]
Páči sa vám armáda?
Serbian[sr]
Да ли вам се свиђа ваша армија?
Swedish[sv]
Tycker du om din armé?