Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
انتهت التعليقات أيضا في هذا الصدد إلى تمييز بين الولاية القضائية العالمية المطلقة وغير المحدودة أو المشروطة والولاية القضائية العالمية المشروطة أو المحدودة.
English[en]
In this connection, comments were also made drawing a distinction between universal jurisdiction that was absolute, unlimited or unconditional and universal jurisdiction that was conditional or limited.
Spanish[es]
A este respecto, en algunas observaciones también se hizo una distinción entre una jurisdicción universal que fuera absoluta, ilimitada o incondicional, y una jurisdicción universal que fuera condicional o limitada.
French[fr]
Certains gouvernements distinguent également entre la compétence universelle absolue et illimitée et la compétence universelle conditionnée ou limitée.
Chinese[zh]
在这方面,一些评论意见作出了绝对、无限制或无条件的普遍管辖权与有条件或有限制的普遍管辖权的区分。