Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وارتأى المجلس أنه لا مناص من التصدي للأزمة المالية والاقتصادية العالمية مباشرة، وتحويلها إلى فرصة لمستقبل مستدام.
English[en]
The Board considered it imperative that the global financial and economic crisis be tackled head-on and be turned into an opportunity for a sustainable future.
Spanish[es]
La Junta consideró que era imperativo abordar la crisis económica y financiera mundial de frente y convertirla en una oportunidad para construir un futuro sostenible.
French[fr]
Le Conseil a jugé capital d’attaquer la crise financière et économique mondiale de front et d’œuvrer à promouvoir la stabilité à long terme.
Chinese[zh]
协调会认为,务须迎头抗击这场全球金融和经济危机,把它变为建立可持续未来的机遇。